Trevor holds a seance and unwittingly conjures the spirit of Judy Garland. To Hamish’s horror, he ends up sharing the kitchen with a bad-tempered poltergeist.